APRESENTAÇÃO

Há quarenta anos, no período de ocupação da Holanda pelos nazistas, as famílias Frank
e Van Daan, além do dr. Dussel, todos de origem judaica, refugiaram-se nos fundos de um
estabelecimento comercial no centro da cidade de Amsterdam.

Nesse esconderijo, essas pessoas permaneceram de julho de 1942 até agosto de 1944,
quando foram descobertas. Durante esse período, Anne, a filha mais nova dos Frank, redigiu
um diário em alguns cadernos que levara consigo. Neles, registrou todo o tempo que ali
viveram.

Anne estava, no início de seu diálogo com Kitty — nome que deu ao diário —, com
treze anos, momento importante para todo mundo; para o papel foram, então, todas as suas
observações e preocupações com a vida e consigo mesma, o contato com o mundo, com a
história e com o outro.

Descoberto o Anexo Secreto, seus ocupantes foram presos, deixando no local seus
pertences, que foram resgatados por amigos depois de algum tempo. Dentre os objetos ali
deixados, encontrou-se o diário de Anne. Após o término da guerra, transformado em livro, o diário foi traduzido e divulgado ao mundo todo.


                                                                                                                             
                                                                                                                                   O Editor